Hei, hauska tutustua
Olen Saara, Pilkunviilaamon pilkunviilaaja. Pidän kissoista, kirjoista ja blogien lukemisesta. Vapaa-ajallani seuraan intohimoisesti Formula 1 -sarjaa.
Ammatiltani olen kääntäjä, oikolukija ja laaduntarkastaja. Päätyönäni teen pääasiassa av-kääntämiseen liittyviä työtehtäviä, joiden monipuolisten aiheiden ansiosta minulla on kokemusta lähes kaikista aihepiireistä aina laatuviihteestä sisustukseen, ruoanlaittoon ja eläinpelastustehtäviin asti.
Koulutukseltani olen kaksinkertainen filosofian maisteri. Olen suorittanut monikielisen viestinnän ja käännöstieteen maisteriopinnot Tampereen yliopistossa sekä englannin kielen maisteriopinnot Jyväskylän yliopistossa.
”Sinulla on ihanan tuore tatsi, mikä näkyy jo tuosta mainiosta nimestä, Pilkunviilaamo.”
Pilkunviilaamo-nimi on tarkoituksella valittu. Pilkunviilauksesta puhutaan yleensä lähinnä negatiivisissa yhteyksissä, joten haluan sisällölläni vakuuttaa lukijat siitä, että kielellä voi ja saa leikitellä. Kieli on tehty käytettäväksi, ja se muuttuu koko ajan. Myöskään kielioppia ei tarvitse ajatella ryppyotsaisesti. Tämän haluan kaikella toiminnallani välittää.
Miksi Pilkunviilaamo?
Pilkunviilaamo syntyi rakkaudesta suomen kieleen ja halusta saada muutkin rakastumaan siihen.
Luen itse paljon blogeja ja arvostan suuresti sekä ammatti- että harrastebloggaajien työtä. Varsinkin oman blogin aloittamisen jälkeen olen huomannut, miten työlästä bloggaaminen oikeasti on. Koska sinäkin käytät paljon aikaa blogipostaukseen kirjoittamiseen, haluat varmaan, että niiden kieli on yhtä laadukasta kuin niiden sisältö.
Pilkunviilaamon avulla haluan tarjota matalan kynnyksen kielenhuoltopalvelun upeille bloggaajille, jotka haluavat kehittää blogiaan lukijaystävällisempään ja ammattimaisempaan suuntaan. Panostamalla tekstiin panostat samalla omaan imagoosi.
Blogipostaukset ja niiden kieli ovat blogisi käyntikortti.
Miten voin auttaa sinua?
Minkälaista apua etsit?
Oikoluku
Jos pilkunviilaus ei innosta, voit ulkoistaa kielenhuollon minulle ja keskittyä itsellesi mieluisiin asioihin.
Valmennukset
Haluatko oppia itse tuottamaan virheetöntä ja vakuuttavaa tekstiä? Tutustu verkkovalmennuksiini.
Some, blogi ja uutiskirje
Mikäli haluat tutustua maksuttomiin materiaaleihin, seuraa blogiani ja somea sekä tule uutiskirjeeni lukijaksi.
Miksi viilata pilkkua?
Blogipostaukset ovat ulkoasun ohella ensimmäinen asia, johon lukija kiinnittää huomiota. Postaukset ovat ne syy, minkä takia lukija palaa yhä uudelleen ja uudelleen blogiisi tai jättää tulematta. Siksi niiden kieleen kannattaa panostaa.
Sujuvasti kirjoitettu tekstit vahvistaa kuvaa kirjoittajan ammattitaidosta ja asiantuntijuudesta, oli aihe tai ala mikä hyvänsä.
Kieliopin ei kuitenkaan tarvitse olla vakavaa ulkoa opettelemista, eikä aina ole yhtä ainoaa oikeaa vastausta. Kieli muuttuu koko ajan. Lisäksi on olemassa vaihtoehtoisia muotoja, jotka kaikki käyvät, ja eri konteksteissa voi kirjoittaa eri tavalla. Kaikkien ei tarvitse mahtua yhteen muottiin.
Sitä varten Pilkunviilaamo on. Jotta voit oppia kieliopista lisää ja ottaa käyttöösi ne palikat, jotka sinulle parhaiten sopivat.
Olet tullut oikeaan paikkaan
jos etsit ammattilaista, joka viimeistelee tekstisi nopeasti, laadukkaasti ja omaa kirjoitustapaasi kunnioittaen
jos haluat kehittää kirjoitustaitojasi hyödyntämällä omatoimisesti blogissa ja somessa jakamiani vinkkejä
jos tahdot päivittää kielioppitaitosi ajan tasalle loogisesti etenevien verkkovalmennuksien avulla.
Jos suhtaudut kielioppiin ryppyotsaisesti etkä suvaitse muutoksia tai kielen moninaisuutta,Pilkunviilaamo ei luultavasti ole sinua varten.
