Pikakertaus: epäsuora kysymyslause
Eräs monelle kirjoittajalle pulmallinen kielioppiasia on epäsuora kysymyslause eli kysyvä sivulause. Ongelmia aiheuttavat etenkin välimerkit (pilkku, kysymysmerkki) tai niiden pois jättäminen. Hyviä uutisia: asia on oikeasti todella yksinkertainen, kunhan opettelee nämä neljä nyrkkisääntöä.
1. Epäsuora kysymyslause alkaa kysymyssanalla (esimerkiksi kuka, mikä, millainen, milloin, missä, miten, miksi) tai sanalla, jossa on kysyvä -ko/-kö-liite.
Keskustelimme miehen kanssa siitä, kuka vie tänään roskat.
En tiedä, onko entiseen enää paluuta.
2. Epäsuora kysymyslause erotetaan päälauseesta pilkulla.
Huomenna selviää, tuleeko meille tyttö vai poika.
En tiedä, missä hän nykyisin asuu.
3. Jos päälause on kysyvä, myös loppuun tulee kysymysmerkki.
Tiedätkö, miten voi säästää sata euroa kuussa?
Haluatko kuulla, mikä on parasta arkiruokaa?
4. Jos päälause EI ole kysyvä, muista jättää kysymysmerkki lopustakin pois. Päälause on nimittäin se, joka määrää loppuvälimerkin. Seuraavissa päälauseissa todetaan, ei kysytä.
Tiedän hyvän keinon, miten säästää sata euroa kuussa.
Tänään paljastan, mikä on parasta arkiruokaa.
Muista vielä, että suoran kysymyslauseen kanssa tulee aina kysymysmerkki: Kuka vie tänään roskat? Onko entiseen enää paluuta?
P.S. Saisiko olla oppaita?
Materiaalikirjastosta saat ladattua Pilkunviilaamon kaikki maksuttomat materiaalit yhdestä ja samasta paikasta.
Kirjastoon on koottu muun muassa 7 yleistä kielioppivirhettä -miniopas, muistilista usein toistuvista kirjoitusvirheistä ja kirjoittamisen tyyliopas.